Disappointing Expectations. Intersectional Perspectives in Transcultural German Literature

Abstract

L’articolo indaga i modi in cui la letteratura transculturale nel contesto di lingua tedesca si confronti con l’intersezionalità come quadro critico per comprendere l’identità oltre categorie fisse. Attraverso l’analisi di testi letterari di Olga Grjasnowa e Sasha Marianna Salzmann, unitamente a riflessioni teoriche provenienti dal postumanesimo femminista, lo studio evidenzia come la lingua diventi un luogo di resistenza contro opposizioni binarie e costrutti identitari normativi. L’intersezionalità è considerata non solo come lente sociopolitica, ma anche come strategia linguistica ed estetica che consente l’espressione di soggettività fluide, complesse e non classificabili. L’articolo sostiene una concezione polifonica della lingua tedesca, modellata sulle esperienze vissute di autori e autrici plurilingui e intersezionali.